- No diga la boca lo que pague la coca. [cabeza]
- Was der Mund redet, muss der Hals bezahlen.Was die Zunge redet, muss der Rücken bezahlen.Wer ein großes Maul hat, muss einen breiten Rücken haben.Wer redet ohne Zügel, verdient seine Prügel.Böse Zunge bricht den Hals.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. Justo Fernández López. 2014.